ការតភ្ជាប់ទុយោខ្យល់ - ប្រភេទអាមេរិក